| Screenshot |
Título |
Lançamento |
Código de produção |
Número do episódio |
Número do episódio (geral)
|
 |
"Peter, Peter, Caviar Eater" |
23 de setembro de 1999 |
1ACX08 |
1 |
8
|
| Os Griffins herdam a mansão da tia de Lois.
|
|
|
|
"Holy Crap" |
30 de setembro de 1999 |
1ACX11 |
2 |
9
|
| Peter sequestra o Papa para deixar seu pai orgulhoso.
|
|
|
|
"Da Boom" |
26 de dezembro de 1999 |
2ACX06 |
3 |
10
|
| Os Griffins sobrevivem ao problema do ano 2000.
|
|
|
|
"Brian in Love" |
7 de março de 2000 |
2ACX01 |
4 |
11
|
| When mysterious stains appear on the Griffins' carpet, they assume it's Stewie. But when Brian finally confesses that he made the mess, Lois encourages him to seek therapy. In an attempt to end his uncontrollable problem, Brian tours the world in search of himself. But nothing prepares him for what he discovers: he's in love with his best friend's wife.
|
|
|
|
"Love Thy Trophy" |
14 de março de 2000 |
1ACX13 |
5 |
12
|
| When Peter and his neighbors win a trophy for building the best float at a local parade, they fight over who gets to keep it. As a compromise, they decide to display the trophy in a place they all can enjoy it. But when it's stolen, everyone becomes a suspect. Meanwhile, in order to afford an expensive purse, Meg gets a job as a waitress and pretends Stewie is her son for sympathy tips.
|
|
|
|
"Death Is a Bitch" |
21 de março de 2000 |
1ACX14 |
6 |
13
|
| When Peter winds up in the hospital, he runs up a huge bill. In an effort to get out of paying it, he claims "deceased" on his insurance forms and prompts Death to pay him a visit. But when Death sprains his ankle chasing Peter, he must recover at the Griffin's house. Everyone thinks they're invincible until Death asks Peter to fill in for him until he's back on his feet.
|
|
|
|
"The King Is Dead" |
28 de março de 2000 |
1ACX15 |
7 |
14
|
| When Lois is appointed artistic director of the Quahog Players, she decides to make her first production "The King And I." This makes Peter feel depressed and uncreative, so Lois asks him to be the producer. But when Peter takes control and goes over Lois' head, the musical takes a turn for the worst.
|
|
|
|
"I Am Peter, Hear Me Roar" |
28 de março de 2000 |
2ACX02 |
8 |
15
|
| When Peter gets reprimanded for telling politically incorrect jokes at work, he is forced to attend a woman's retreat for sensitivity training. But when he comes home embracing his newfound feminine side, he drives everyone crazy.
|
|
|
|
"If I'm Dyin', I'm Lyin'" |
4 de abril de 2000 |
1ACX12 |
9 |
16
|
| When Peter's favorite show is canceled, he makes Chris pretend he is dying in order to ask the Make-A-Dream-Come-True Foundation to save the show. When the foundation agrees, Peter pretends to miraculously save Chris inadvertently becoming "the miracle curer of Quahog".
|
|
|
|
"Running Mates" |
11 de abril de 2000 |
1ACX09 |
10 |
17
|
| When Lois decides to run for the school board, Peter decides to run against her in an effort to get one of his favorite teachers rehired after Lois refused his request. But when Peter stops at nothing to win the race by using dirty methods, the campaign takes a turn for the worse. After Peter gets elected, his rise to power falls flat and he's forced to resign after an adult book he gave to Chris is found, and even worse, face his wife.
|
|
|
|
"A Picture is Worth a 1,000 Bucks" |
18 de abril de 2000 |
2ACX07 |
11 |
18
|
| When Peter runs into an old classmate who owns an amusement park, he longs for the same fame and fortune. Meanwhile, a high-end gallery owner sees potential in Chris' painting and invites the Griffins to New York.
|
|
|
|
"Fifteen Minutes of Shame" |
25 de abril de 20000 |
2ACX08 |
12 |
19
|
| When Meg decides her family has embarrassed her one too many times, she turns the tables by exposing them on a talk show. The Griffins create such a sensation on the show, the network executives decide to turn their outrageous life into a reality series. The only not happy about this is Meg, who is soon replaced with a sexier version and is forced to live elsewhere.
|
|
|
|
"Road to Rhode Island" |
30 de maio de 2000 |
2ACX12 |
13 |
20
|
| While Stewie misbehaves while visiting his grandparents in Palm Springs, Brian offers to go get him and bring him home. But when Brian gets drunk at the airport, it causes Stewie to lose their return plane tickets, so the two embark on a memorable road trip across country.
|
|
|
|
"Let's Go to the Hop" |
June 6, 2000 |
2ACX04 |
14 |
21
|
| When a toad-licking epidemic sweeps Quahog High School, Peter goes undercover as a student, Lando Griffin, at Meg's school. When Peter becomes the coolest kid in class, Meg sees her chance to have the most popular date at the big dance. But when Peter decides to go with Meg's rival, Connie D Amico, she's devastated. When Meg arrives alone at the dance, Peter realizes that being popular isn't all it's cracked up to be.
|
|
|
| Arquivo:FGDammitJanet.jpg |
"Dammit Janet!" |
June 13, 2000 |
2ACX09 |
15 |
22
|
| When Lois enrolls Stewie at a day care center to help him sharpen his social skills, he ends up developing his first crush on a little girl. Meanwhile, Lois begins feeling bored at home so she gets a job as a flight attendant. Peter hates the idea until he discovers there are free plane tickets involved.
|
|
|
| Arquivo:FGTheresSomethingAboutPaulie.png |
"There's Something About Paulie" |
June 27, 2000 |
1ACX10 |
16 |
23
|
| When Peter buys a car for Lois from an unscrupulous salesmen against her advice, it turns out to be a lemon. While drowning his sorrows at a local bar, Peter meets a mobster who helps him out with the car situation. In return, Peter fulfills a favor and takes the mobster's nephew, Big Fat Paulie, to the movies. When the two hit it off, Lois becomes concerned with their ties to the mob and Peter inadvertently puts a hit out on her when she forbids Peter to see Paulie.
|
|
|
| Arquivo:2ACX10.png |
"He's Too Sexy for His Fat" |
June 27, 2000 |
2ACX10 |
17 |
24
|
| When Chris is afraid to remove his shirt at a local hotel pool because he's embarrassed about his weight, Peter tries to convince Chris to get liposuction, but likes the idea so much, he gets it himself. After surgery, Peter looks thinner and everyone treats him better. This sends him back for more plastic surgery until he realizes looks can be deceiving.
|
|
|
|
"E. Peterbus Unum" |
July 12, 2000 |
2ACX13 |
18 |
25
|
| When his neighbors gets such a large tax refund, Peter decides to use his for a swimming pool, only to learn he isn't entitled for a refund. Disappointed when he learns that city codes forbid pools in his area after trying to build one, Peter decides to fight City Hall. When he discovers that there is no record of his property in the city records, he declares his land a country and makes himself the president.
|
|
|
| Arquivo:FGStoryonPageOne.jpg |
"The Story on Page One" |
July 18, 2000 |
2ACX14 |
19 |
26
|
| In order to improve her chances of getting into an Ivy League school, Meg decides to write for the school paper. She submits her first article on the Mayor of Quahog, but Peter secretly replaces her piece with a more exciting article of his own. When his plan backfires, Meg's chances of getting into Brown University are threatened.
|
|
|
| Arquivo:FGWastedTalent1.jpg |
"Wasted Talent" |
July 25, 2000 |
2ACX15 |
20 |
27
|
| In an attempt to win a contest held by a local brewery, Peter and his friends go on a drinking binge to find the winning ticket hidden in a beer bottle. Meanwhile, Lois wants to beat Alexis, her rival, in an upcoming piano recital. But when Lois fails to find any good students, she is left high and dry until she finds that Peter can play the piano successfully while drunk.
|
|
|
| Arquivo:ForeFatherFG1.JPG |
"Fore Father" |
August 1, 2000 |
2ACX16 |
21 |
28
|
| When Peter and the guys take their sons camping, Peter is disappointed in Chris' bumbling around the campsite and decides to teach him to be a man. Futilely trying to impress Peter, Chris gets a job picking up golf balls but Peter ignores him in favor of Cleveland, Jr., who shows a natural talent for golf.
|
