Jogos Patrióticos
Peter vira jogador de futebol americano; Brian deve dinheiro à Stewie.
Temporada: 4 Episódio: 20
Numeração geral: 70
Número de produção: 4ACX25
Lançamento: 7 de Maio de 2006
Convidados: Tom Brady, Carol Chenning, Jay Leno, Bob Costas
Estrelando: Peter Griffin, Tom Brady, Stewie Griffin, Brian Griffin
Também aparecem: Lois, Meg, Chris, New England Patriots, London Sillinannies, Mike Tyson, Carol Channing, Quagmire, Joe, Cleveland, Tom Tucker, Diane Simmons, Doug, Washington Redskins, Dallas Cowboys, Jay Leno, Diego
Musicais: Shipoopi, 'Tis Twelve, I Think, Wilkins Hyundai and Subaru
Diretor: Cyndi Tang
Diretor Assistente: Greg Lovell
Escritores: Mike Henry
Storyboarders: Jerry Langford, Joseph Lee
Episódio Anterior /// Jogos Patrióticos \\\ Próximo Episódio
Durante uma reunião escolar, Peter conhece Tom Brady. Peter fica bêbado e corre desesperadamente ao banheiro pra vomitar, e Brady se impressiona com a habilidade de Peter de passar por tanta gente. Assim, ele o convida para jogar no New England Patriots. Peter vira um jogador consagrado e a vida está ótima para os Griffins. Porém, Peter começa a irritar os companheiros de time. Ao fazer um touchdown em um jogo, Peter lidera o estádio à um grande número musical. Ele é expulso dos Patriots e os Griffins se mudam para a Inglaterra, pois o pior time de futebol americano da Europa, o London Sillinannies contratou Peter. Em um momento, Peter liga para Brady pedindo para marcarem um amistoso entre os Sillinannies e os Patriots. No início do amistoso, todos os jogadores britânicos fogem do estádio, o que obriga Peter a jogar sozinho. Ele tenta jogar, mas rapidamente é derrubado. Então os Patriots elogiam Peter por sua persistência, e os Griffins voltam para Quahog.
Enquanto isso, Brian aposta com Stewie que Mike Tyson iria derrotar Carol Channing num confronto de boxe entre celebridades. Channing derrota Tyson e Brian perde a posta e deve dinheiro à Stewie. Após um dia endividado, Brian sai do banho e Stewie joga um copo em seu rosto e apunhala brutalmente. Um tempo se passa e Brian ainda não pagou Stewie. Brian passa pelo corredor com um bigode falso, Stewie percebe o disfarce e o joga escadas abaixo, dá um tiro em cada joelho de Brian e joga fogo nele, então Brian finalmente paga Stewie. Durante o vôo à Inglaterra, o bebê diz que Brian pode se vingar ao bater uma vez nele, e o cão aceita a vingança, mas o soco viria a qualquer momento. Enquanto a família Griffin anda pelas ruas de Londres antes de voltar à Quahog, Brian empurra Stewie na rua, sendo atropelado por um ônibus londrino.
<< Temporada 3 | Temporada 4 | Temporada 5 >> | ||||||
#01 | North by North Quahog | #11 | Peter's Got Woods | #21 | I Take Thee Quagmire | |||
#02 | Fast Times at Buddy Cianci Jr. High | #12 | The Perfect Castaway | #22 | Sibling Rivalry | |||
#03 | Blind Ambition | #13 | Jungle Love | #23 | Deep Throats | |||
#04 | Don't Make Me Over | #14 | PTV | #24 | Peterotica | |||
#05 | The Cleveland-Loretta Quagmire | #15 | Brian Goes Back to College | #25 | You May Now Kiss the...Uh...Guy Who Receives | |||
#06 | Petarded | #16 | The Courtship of Stewie's Father | #26 | Petergeist | |||
#07 | Brian the Bachelor | #17 | The Fat Guy Strangler | #27 | Untitled Griffin Family History | |||
#08 | 8 Simple Rules for Buying My Teenage Daughter | #18 | The Father, the Son, and the Holy Fonz | #28 | Stewie B. Goode | |||
#09 | Breaking Out is Hard to Do | #19 | Brian Sings and Swings | #29 | Bango Was His Name Oh | |||
#10 | Model Misbehavior | #20 | Patriot Games | #30 | Stu & Stewie's Excellent Adventure |